ALBUFEIRA

Já estamos habituados a ver uma afirmação espectacular a ser de um momento para o outro completamente negada, utilizando unicamente artefactos comunicacionais de pura diversão: apenas para nos confundir e banalizar a realidade.

Há uns dias atrás o editor e apresentador do programa informativo da NBC Nightly News, veio a público pedir desculpa por uma pequena mentira por si divulgada, sobre um episódio passado consigo durante a cobertura da Guerra do Iraque. Talvez por esse episódio se ter passado há já uma dúzia de anos, Brian Williams confundiu os helicópteros onde se fazia transportar: apesar de repetidamente ter afirmado o contrário, afinal de contas o apresentador da NBC não estaria a bordo do helicóptero atingido por tiro inimigo (sendo obrigado a realizar uma aterragem de emergência em pleno Iraque) mas viajaria muito tranquilamente num outro helicóptero e em sentido contrário. Quase sempre um pormenor, mas que neste caso não passou despercebido.

Brian Williams

Querem-no pôr fora só porque mentiu.

The anchor publicly acknowledged the inaccuracy of his often-told story about being aboard an Army chopper hit by a rocket-propelled grenade and forced to make an emergency landing in the desert. Actually, Williams was safely traveling in a different helicopter, apparently in a different direction.

Invejosos!

NBC’s most revered journalist is furious that Brian Williams is still in the anchor chair after he sheepishly admitted he hadn’t traveled on a helicopter hit by enemy fire.

Ele que até pediu desculpa.

On Wednesday, as Western Journalism reported, Williams apologized on the air for “misremembering” a traumatic incident that supposedly occurred during his coverage of the Iraq war 12 years ago.

O que certamente não o impedirá de continuar a ocupar a sua cadeira.

Mas se o que na realidade ali se passou foi mais ou menos o descrito inicialmente, para sermos honestos e imparciais sobre todas as observações relevantes ali registadas, torna-se bastante curioso e interessante saber a identidade de um dos elementos ligados à NBC que mais incendiou o cenário montado em torno de Brian Williams, praticamente exigindo a sua cabeça: Tom Brokaw antigo apresentador do programa Nightly News antes de ser substituido por Brian Williams.

(imagem e texto em itálico/negrito: westernjournalism.com)